TERMENI & CONDIŢII

TERMENI ŞI CONDIŢII DE UTILIZARE A WEBSITE-ULUI ZANUSSI

Click aici pentru a citi despre Termenii şi Condiţiile de service

BINE AŢI VENIT PE WEBSITE-UL ZANUSSI (“ZANUSSI”) MARCĂ ÎNREGISTRATĂ A GRUPULUI AB ELECTROLUX (“ELECTROLUX”/“noi”). VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI ACEŞTI TERMENI CU ATENŢIE ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST WEBSITE (“SITE”). ACEST SITE POATE FI UTILIZAT DOAR ÎN SCOP INFORMAŢIONAL. UTILIZÂND SITE-UL SAU DESCĂRCÂND MATERIALE DE PE SITE, SUNTEŢI DE ACORD SĂ VĂ CONFORMAŢI ACESTOR TERMENI ŞI CONDIŢII (“TERMENI DE UTILIZARE”). DACĂ NU SUNTEŢI DE ACORD SĂ VĂ CONFORMAŢI ACESTOR TERMENI DE UTILIZARE, NU UTILIZAŢI SAU DESCĂRCAŢI MATERIALE DE PE SITE.

DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ŞI LICENŢĂ

Sunteţi de acord cu faptul că toate drepturile de proprietate intelectuală (incluzând, dar fără a se limita la drepturi de autor, brevete, knowhow, informaţii confidenţiale, drepturi privind bazele de date şi drepturi privind mărcile şi designul comercial - fie că sunt înregistrate, fie neînregistrate) din cadrul SITE-ului aparţin ELECTROLUX sau furnizorilor săi de licenţă. Toate drepturile de fond comercial şi proprietate intelectuală apărute prin utilizarea unor astfel de drepturi de proprietate intelectuală acordate ELECTROLUX vor intra în vigoare pentru ELECTROLUX. Acest SITE, incluzând toate Materialele (astfel cum sunt definite mai jos) şi imaginile (inclusiv fotografii şi grafice) sunt protejate prin prevederi ale legilor internaţionale şi tratatelor privind drepturile de autor. Exemple de utilizare care necesită permisiune sunt copierea imaginilor pe web, într-o rețea internă sau prin alte mijloace de punere la dispoziție sau reproducere indiferent de metodă.

Sunteţi de acord să vă conformaţi tuturor reglementărilor aplicabile dreptului de autor prin utilizarea acestui SITE şi să împiedicaţi orice copiere neautorizată a Materialelor (astfel cum sunt definite mai jos) sau imaginilor. Cu excepţia situaţiilor prevăzute expres aici, ELECTROLUX nu vă garantează niciun drept expres sau implicit prin orice legislaţie privind brevete, design-uri, mărci comerciale, drepturi de autor sau secret comercial.
Sub rezerva termenilor şi condiţiilor stabilite în aceşti Termeni de Utilizare, ELECTROLUX vă garantează un drept neexclusiv, netransferabil, limitat de acces, utilizare şi afişare a SITE-ului şi a materialelor pe care acesta le conţine. Sunteţi de acord să nu întrerupeţi sau să nu încercaţi să întrerupeţi funcţionarea SITE-ului în niciun mod. ELECTROLUX vă autorizează să vizualizaţi şi să descărcaţi informaţii („Materiale") de pe SITE doar pentru uzul dumneavoastră personal, necomercial. Această autorizare nu reprezintă un transfer de proprietate privind Materialele şi copiile acestor Materiale şi este supusă următoarelor restricţii: 1) trebuie să păstraţi, pentru toate copiile Materialelor descărcate, toate notificările legate de dreptul de autor şi alte notificări proprietare incluse în Materiale; 2) nu puteţi modifica în niciun mod Materialele, nici nu le puteţi reproduce sau afişa public, realiza, distribui sau utiliza în orice alt mod sau comunica în orice scop public sau comercial; şi 3) nu aveţi dreptul de a transfera Materialele altor persoane, decât dacă le transmiteţi notificarea, şi acestea acceptă obligaţiile decurgând din aceşti Termeni de Utilizare. Sunteţi de acord să vă conformaţi tuturor restricţiilor suplimentare afişate pe SITE, care pot fi actualizate periodic.

GARANŢII ALE UTILIZATORULUI

Sunteţi de acord şi garantaţi că veţi utiliza SITE-ul în conformitate cu aceşti Termeni de Utilizare şi inclusiv cu legile şi prevederile stabilite prin aceşti Termeni de Utilizare şi că vă veţi conforma tuturor politicilor şi regulamentelor existente şi viitoare. Sunteţi de acord să nu utilizaţi SITE-ul pentru: (a) a transmite comunicări spam sau nesolicitate; (b) a pretinde că sunteţi ELECTROLUX sau altcineva; (c) a falsifica antetele sau manipula în orice alt mod elementele de identificare pentru a deghiza originea oricărui conţinut transmis prin intermediul SITE-ului; (d) a denatura afilierea dumneavoastră cu o persoană sau entitate; (e) a acţiona într-o manieră care afectează negativ capacitatea altor utilizatori de a utiliza SITE-ul; (f) a vă angaja în activităţi care ar încălca orice lege aplicabilă; (g) a posta sau transmite materiale care afectează sau încalcă în orice mod drepturile altora sau care sunt ilegale, abuzive, defăimătoare, vulgare sau nedorite în orice alt mod sau care conţin orice publicitate sau solicitare privind produsele sau serviciile; (h) a colecta sau păstra date cu caracter personal privind alţi utilizatori cu excepţia cazului când aveţi autorizare specifică din partea unor astfel de utilizatori; sau (i) a nu fi de acord cu retragerea unei astfel de autorizări aşa cum este descris la punctul (h). Dacă nu vă conformaţi celor de mai sus, nu puteţi utiliza SITE-ul. În acest caz ELECTROLUX nu va fi ţinut răspunzător prin aceşti Termeni de Utilizare, rezervându-şi toate drepturile legale în legătură cu o astfel de non-conformare. Dacă încălcaţi Termenii de Utilizare, sunteţi responsabil pentru plata compensaţiilor pentru daune cauzate ELECTROLUX şi afiliaţilor săi ca o consecinţă a acţiunilor dumneavoastră.

MODIFICĂRI

ELECTROLUX îşi rezervă dreptul de a modifica, schimba, adăuga sau îndepărta orice porţiune a acestor Termeni de Utilizare în totalitate sau parţial, în orice moment. Modificările acestor Termeni de Utilizare vor intra în vigoare atunci când notificarea privind o astfel de modificare este afişată pe SITE. Continuarea utilizării SITE-ului de către dumneavoastră, după ce orice modificare a acestor Termeni de Utilizare este afişată, va fi considerată o acceptare a acelor modificări.

ELECTROLUX poate anula, modifica, corecta orice erori sau omisiuni pentru orice porţiune a SITE-ului, poate a realiza orice alte modificări ale SITE-ului, materialelor şi produselor, programelor sau serviciilor descrise pe SITE, suspenda sau întrerupe orice element al Site-ului, inclusiv disponibilitatea oricăror facilităţi ale SITE-ului, în orice moment, fără notificare. ELECTROLUX poate de asemenea impune limite privind anumite trăsături sau servicii sau poate restricţiona accesul dumneavoastră la diferite secţiuni sau la întregul SITE, fără notificare sau răspundere. ELECTROLUX poate înceta autorizarea, drepturile şi licenţele acordate mai sus, în orice moment şi, după o astfel de încetare, veţi distruge imediat toate Materialele.

CONTURI DE UTILIZATOR

Vi se poate solicita să deschideţi un cont pentru a putea accesa anumite secţiuni restricţionate ale SITE-ului. Într-un astfel de caz, trebuie să finalizaţi procesul de înregistrare, furnizându-ne informaţii complete şi corecte, aşa cum este prevăzut în formularul de înregistrare aplicabil. Vi se va solicita de asemenea să vă alegeţi o parolă şi un nume de utilizator. Sunteţi în totalitate răspunzător pentru menţinerea confidenţialităţii asupra parolei şi contului dumneavoastră. Mai mult, sunteţi în totalitate răspunzător pentru toate activităţile care vor apărea prin intermediul contului precizat. Sunteţi de acord să notificaţi imediat ELECTROLUX cu privire la orice utilizare neautorizată a contului dumneavoastră sau privind orice altă încălcare a securităţii. ELECTROLUX nu va fi răspunzător pentru nicio daună care poate apărea ca rezultat al utilizării contului sau parolei dumneavoastră de către altcineva.

INFORMAŢIILE DUMNEAVOASTRĂ CONFIDENŢIALE ŞI PROPRIETARE

Orice informaţie de identificare personală pe care o furnizaţi către ELECTROLUX prin intermediul acestui SITE este protejată de legile aplicabile. Totuşi, nu ar trebui să trimiteţi nicio informaţie confidenţială sau proprietară către ELECTROLUX prin intermediul SITE-ului. Sunteţi de acord că orice informaţii sau materiale pe care dumneavoastră sau persoane care acţionează în numele dumneavoastră le furnizează către ELECTROLUX nu vor fi considerate confidenţiale sau proprietare. Furnizând orice astfel de informaţii sau materiale către ELECTROLUX, cesionaţi şi transferaţi în totalitate către ELECTROLUX toate drepturile de proprietate intelectuală privind şi legate de astfel de informaţii şi materiale, iar ELECTROLUX este liber să utilizeze, reproducă, afişeze, reprezinte public, transmită, modifice, aloce şi licenţieze astfel de informaţii şi materiale, dumneavoastră fiind de acord cu faptul că ELECTROLUX este liber să utilizeze orice idei, concepte sau knowhow pe care dumneavoastră sau persoanele care acţionează în numele dumneavoastră le furnizează către ELECTROLUX. Mai mult, garantaţi că nu veţi furniza către ELECTROLUX informaţii sau materiale obscene, ilegale, cu caracter defăimător, ameninţător, hărţuitor, sau ilegal în orice alt mod conform oricărei legislaţii aplicabile, sau care încorporează material proprietar al unui terţ. ELECTROLUX îşi rezervă dreptul de a şterge de pe SITE, la libera sa apreciere, orice informaţie furnizată de dumneavoastră.

COOKIE-uri

Folosim termenul “cookie” pentru a ne referi la cookie-uri şi alte tehnologii similare cuprinse în Directiva UE cu privire la confidenţialitatea comunicaţiilor electronice.
ELECTROLUX utilizează tehnologia cookie pentru a afla mai multe despre modalitatea de interacţiune a dumneavoastră cu conţinutul SITE-ului, dar și pentru a îmbunătăți și a facilita vizita dumneavoastră pe SITE. Fișierele cookie sunt fișiere text mici, create de SITE, care conțin date. Ele sunt stocate pe computer pentru a vă oferi acces la diferite funcții. Fişierele cookie vă identifică în calitate de utilizator unic, păstrând preferinţele dumneavoastră personale şi informaţiile tehnice. Noi utilizăm: a) Fişiere cookie permanente (i.e., fişierele cookie rămân în calculatorul dumneavoastră până când le ştergeţi); b) Fişiere cookie temporare (i.e., fisierele cookie sunt păstrate până când închideţi browser-ul sau după ce a trecut un anumit timp).

Funcţia de partajare este utilizată de vizitatori pentru a recomanda SITE-ul şi conţinutul acestuia pe reţelele sociale, cum ar fi Facebook, Instagram şi/sau Twitter (după caz). Cookie-urile salvează informaţii despre modul în care vizitatorii utilizează funcţia de partajare – însă nu la un nivel individual – pentru a ajuta la îmbunătăţirea SITE-ului. Dacă nu acceptaţi cookie-uri, nicio informaţie nu este stocată. Pentru unele funcţii din cadrul SITE-ului, utilizăm furnizori terţi, de exemplu, când vizitaţi o pagină cu materiale video incluse sau cu link-uri către YouTube. Aceste materiale video sau link-uri (şi orice alt conţinut de la furnizori terţi) pot conţine cookie-uri terţe şi vă recomandăm să consultaţi politicile acestor site-uri web ale terţilor pentru informaţii despre cum utilizează aceştia cookie-urile.

SITE-ul utilizează de asemenea Google Analytics, care, la rândul său, foloseşte cookie-uri. La nivel colectiv, cookie-urile salvează informaţii despre modul în care vizitatorii utilizează SITE-ul, inclusiv numărul de pagini afişate, locurile din care este accesat site-ul şi numărul de vizite, pentru a îmbunătăţi SITE-ul şi pentru a asigura o experienţă bună la utilizare. Dacă nu acceptaţi cookie-uri, nicio informaţie nu este salvată. Fişierele cookie nu conţin sau dezvăluie în sine nicio informaţie personală. Cu toate acestea, dacă transmiteţi informaţii personale prin intermediul SITE-ului, informaţiile pot fi corelate cu datele stocate în fişierele cookie. Vă rugăm să reţineţi că majoritatea browser-elor acceptă automat cookie-uri, astfel încât dacă nu doriţi utilizarea cookie-urilor, va trebui să le ştergeţi sau să le blocaţi. Dacă nu sunteţi de acord cu utilizarea fişierelor cookie de către ELECTROLUX, puteţi modifica setările browser-ului dumneavoastră pentru a nu accepta fişiere cookie (instrucţiunile privind modificarea setărilor browser-ului pentru a nu accepta fişiere cookie pot fi găsite în secţiunea de ajutor a browser-ului web). Vă rugăm să reţineţi că, dacă respingeţi utilizarea cookie-urilor, nu veţi mai putea accesa anumite părţi ale SITE-ului. Pentru informaţii despre utilizarea cookie-urile în browser-ele din telefoanele mobile şi pentru detalii despre cum să respingeţi sau ştergeţi astfel de cookie-uri, vă rugăm să consultaţi manualul telefonului dumneavoastră mobil.

SECURITATE

Nu aveţi dreptul de a: (a) utiliza niciun dispozitiv sau program capabil să interfereze cu funcţionarea SITE-ului; (b) realiza orice acţiune care impune o încărcare ridicată, disproporţionată sau nerezonabilă a infrastructurii SITE-ului (cum ar fi trimiterea de e-mailuri în masă – „spam”); sau (c) interfera sau afecta software-ul SITE-ului sau funcţionalitatea acestuia. Aceasta include plasarea de materiale infectate de viruşi, Troieni, time bombs sau alte elemente pe SITE care pot deteriora sau interfera cu structura de programare a Site-ului.

SITE-URI WEB ALE TERŢILOR

ELECTROLUX nu se angajează să monitorizeze sau să verifice conţinutul site-urilor web ale terţilor, ELECTROLUX nefiind răspunzător pentru acurateţea sau corectitudinea unor astfel de site-uri web ale terţilor. Mai mult, ELECTROLUX poate furniza pe SITE-ul său link-uri către site-uri web utilizate de alte entităţi. Dacă utilizaţi aceste site-uri web ale terţilor, veţi părăsi SITE-ul nostru. Dacă vizitaţi orice site web cu link prevăzut pe SITE-ul nostru, faceţi acest lucru pe riscul dumneavoastră şi este responsabilitatea dumneavoastră să vă luaţi toate măsurile de protecţie împotriva viruşilor sau a altor elemente distructive. ELECTROLUX nu asigură nicio garanţie sau reprezentare privind orice site-uri web cu link pe site-ul său sau informaţii care apar pe acesta sau privind oricare dintre produsele sau serviciile descrise în cadrul acestui SITE. Link-urile nu implică faptul că ELECTROLUX sau sponsorii acestui SITE aprobă, sunt afiliaţi sau asociaţi cu sau sunt autorizaţi legal să utilizeze orice marcă comercială, nume comercial, logo sau simbol de drepturi de autor afişate sau accesibile prin aceste link-uri sau că orice astfel de site cu link pe SITE este autorizat să utilizeze orice marcă comercială, nume comercial, logo sau simbol de drepturi de autor ale ELECTROLUX sau ale oricăruia dintre afiliaţii sau filialele sale.

LEGĂTURI EXTERNE CĂTRE SITE

Toate link-urile către SITE trebuie aprobate în scris de către ELECTROLUX, cu excepţia cazului în care ELECTROLUX este de acord să fie conectat dacă: (i) link-ul este o legătură „doar cu text”, conţinând doar numele „ELECTROLUX” şi nu include niciuna dintre mărcile comerciale ale ELECTROLUX sau ale licenţiatorilor săi; (ii) link-ul „direcţionează" doar către www.electrolux.com, şi nu către pagini din interiorul Site-ului; (iii) link-ul, atunci când este activat de utilizator, afişează acea pagină pe tot ecranul într-o fereastră de browser complet operaţională şi navigabilă, şi nu într-un „cadru” pe SITE-ul conectat; şi (iv) aspectul, poziţia şi alte aspecte ale link-ului nu creează impresia falsă că o entitate sau activităţile sau produsele sale sunt asociate cu sau sponsorizate de ELECTROLUX şi nici nu afectează sau slăbesc fondul comercial asociat cu numele şi mărcile comerciale ale ELECTROLUX sau ale afiliaţilor săi. ELECTROLUX îşi rezervă dreptul de a-şi retrage consimţământul pentru un link în orice moment, la libera sa apreciere.

EXCLUDEREA GARANŢIILOR

Deşi s-a acordat o atenţie deosebită asigurării acurateţei informaţiilor de pe acest SITE, ELECTROLUX nu-şi asumă nicio responsabilitate în privinţa acestora. MATERIALELE POT CONŢINE INADVERTENŢE ŞI ERORI TIPOGRAFICE. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ ACURATEŢEA SAU INTEGRALITATEA MATERIALELOR SAU SIGURANŢA ORICĂREI RECOMANDĂRI, OPINII, DECLARAŢII SAU A ORICĂREI ALTE INFORMAŢII AFIŞATE SAU DISTRIBUITE PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI. SUNTEŢI DE ACORD CĂ ÎNCREDEREA ÎNTR-O ASTFEL DE OPINIE, RECOMANDARE, DECLARAŢIE, MEMORIU SAU INFORMAŢIE SE VA FACE PE RISCUL DUMNEAVOASTRĂ. ÎNTREGUL CONŢINUT ESTE FURNIZAT „CA ATARE” ŞI „AŞA CUM ESTE DISPONIBIL”. ELECTROLUX RENUNŢĂ EXPRES LA ORICE REPREZENTARE SAU GARANŢIE DE ORICE TIP, EXPRESĂ SAU TACITĂ, INCLUSIV (DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA) GARANŢII DE COMERCIALIZARE SAU POTRIVIRE CU UN ANUMIT SCOP, NEÎNCĂLCARE SAU ÎN CEEA CE PRIVEŞTE FUNCŢIONAREA ACESTUI SITE SAU A CONŢINUTULUI INCLUS ÎN ACESTA. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ SAU REALIZEAZĂ NICIO REPREZENTARE PRIVIND SECURITATEA ACESTUI WEBSITE. SUNTEŢI DE ACORD CĂ ORICE INFORMAŢIE TRANSMISĂ POATE FI INTERCEPTATĂ. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ CĂ WEBSITE-UL SAU SERVER-ELE CARE FAC ACEST SITE DISPONIBIL SAU COMUNICAŢIILE ELECTRONICE TRANSMISE DE CĂTRE ELECTROLUX NU CONŢIN VIRUŞI SAU ALTE ELEMENTE VĂTĂMĂTOARE. MAI MULT, ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ CĂ MATERIALELE DE PE ACEST SITE SUNT ADECVATE SAU DISPONIBILE PENTRU UTILIZARE ÎN ALTE LOCAȚII DIN AFARA SUEDIEI ȘI ACCESUL LA ACESTEA DIN TERITORIILE ÎN CARE RESPECTIVUL CONȚINUT ESTE ILEGAL ESTE INTERZIS. ORICE ASTFEL DE REPREZENTARE, GARANŢIE ŞI CONDIŢII SUNT EXCLUSE, EXCEPTÂND SITUAŢIA ÎN CARE LEGISLAŢIA INTERZICE EXCLUDEREA LOR.

LIMITAREA RĂSPUNDERII

ELECTROLUX NU VA FI ŢINUT RĂSPUNZĂTOR ÎN NICIO SITUAŢIE PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, DE CONSECINŢĂ, PUNITIVE, SPECIALE SAU INCIDENTALE (INCLUSIV, FĂRĂ A SE LIMITA LA, DAUNE PENTRU PIERDERI COMERCIALE, LEGATE DE CONTRACTE, VENITURI, DATE, INFORMAŢII SAU ÎNTRERUPERE A ACTIVITĂŢII) REZULTATE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE UTILIZARE A SITE-ULUI SAU A CONŢINUTULUI SĂU PRIN SAU ÎN CONEXIUNE CU ACEST ACORD, CHIAR DACĂ ELECTROLUX A FOST INFORMAT PRIVIND POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. SUPLIMENTAR TERMENILOR STABILIŢI ÎN PREZENTUL, ELECTROLUX NU VA FI ŢINUT RĂSPUNZĂTOR ÎN NICIO SITUAŢIE PENTRU ORICE ERORI, INEXACTITĂŢI, OMISIUNI SAU ALTE DEFECTE SAU ASPECTE PREMATURE SAU NON-AUTENTICE ALE ORICĂREI INFORMAŢII INCLUSE PE SITE.
DATORIA DE A REDUCE PIERDERILE

Fără a prejudicia limitarea răspunderii stabilite aici, veţi realiza toţi paşii rezonabili pentru a micşora pierderile dumneavoastră apărute în legătură cu orice solicitare sau acţiune (pentru neglijenţă, încălcare a contractului sau în alt mod) pe care o veţi îndrepta către ELECTROLUX. Orice acţiune de chemare în judecată pe care o puteţi realiza în legătură cu utilizarea SITE-ului de către dumneavoastră trebuie să aibă loc în termen de (1) an de la apariţia solicitării sau cererii de chemare în judecată.

NOTIFICĂRI

Toate referinţele la „în scris", „înştiinţări" şi "notificări" şi toate expresiile conexe similare vor acoperi metodele electronice de comunicare (de exemplu, e-mail), cu condiţia ca partea care se bazează pe comunicare să păstreze dovezi acceptabile că această comunicare a fost trimisă şi primită.

CARACTERUL INDEPENDENT

Dacă din orice motiv, o instanţă de judecată din jurisdicţia competentă găseşte orice prevedere a acestor Termeni de Utilizare sau o porţiune a acestora ca fiind neexecutorie, acea prevedere va fi executorie în cea mai mare măsură posibilă pentru a îndeplini scopul acestor Termeni de Utilizare, iar restul acestor Termeni de Utilizare vor rămâne în vigoare şi vor produce efecte.

LEGEA APLICABILĂ ŞI JURISDICŢIE

Utilizarea acestui SITE de către dumneavoastră şi aceşti Termeni de Utilizare vor fi guvernate de către legislaţia din Regatul Suediei, fără a aplica prevederile legilor conflictuale. Orice litigiu care decurge din utilizarea acestui SITE și a acestor Termeni de Utilizare va fi soluționat în faţa instanţelor competente din Stockholm.

CLAUZE SPECIALE

Fără a aduce atingere celor de mai sus, prin utilizarea acestui SITE acceptaţi în mod expres prevederile acestor Termeni de Utilizare şi implicit a celor cuprinse în secţiunile “Informaţiile dumneavoastră Confidenţiale şi Proprietare”, “Limitarea răspunderii”, “Legea aplicabilă şi jurisdicţie” de mai sus.